照明控制

Lighting control

1.前照灯打开时，将控制杆拨到方向盘相反一侧即可选择远光灯。仪表板警告灯将会亮起（蓝色） 2.朝方向盘方向拨动控制杆后释放，使远光灯闪烁。按住开关时，远关灯会一直点亮。

1. when the headlamp is turned on, dial the control rod to the opposite side of the steering wheel to select the high beam. The dashboard warning light will light up (blue) 2. toward the steering wheel and release the control lever, making the light light flicker. When the switch is pressed, the distant light will be lighted.

3.侧灯：旋转控制旋钮至该位置，以打开侧灯。仪表板警告灯将会亮起。（绿色）

3. side: rotary control knob to the position, to open the side. The dashboard warning light will come on. (green)

4.前照灯：旋转控制旋钮至该位置，以打开前照灯。

4. front lamp: turn the control knob to this position to turn on the headlamp.

5.AUTO（自动）：如果选择了自动灯，当环境灯逐渐熄灭且点火装置打开时，侧灯、尾灯、近光灯前照灯和拍照灯将会自动打开。同时还将激活礼仪前照灯延迟、自动远光灯和挡风玻璃雨刮器监测。（注意：恶劣天气条件造成外部照明水平较低时，也会导致激活自动灯。）

5.AUTO (automatic): if the automatic lamp is selected, when the ambient light is gradually extinguished and the ignition device is opened, the side lights, the taillights, the near light headlights and the photographing lights will be opened automatically. At the same time, we will activate the etiquette headlamp delay, automatic headlight and windshield wiper. (Note: bad weather conditions cause low level of external lighting, which also leads to activation of automatic lights).

6.前雾灯：仅当选择侧灯、前照灯或自动灯时，他们才工作。将控制环转向方向盘相反一侧并释放。仪表板警告灯将会亮起。要关闭前雾灯：请再次将控制环转向方向盘相反一侧并释放。(绿色） 7.后雾灯：仅当选择侧灯、前照灯或自动灯时，他们才工作。将控制环向方向盘一侧转动并释放。仪表板警告灯将会亮起要关闭后雾灯：请再次将控制环转向方向盘一侧并释放。（琥珀色）

6. front fog lamp: only when the choice of side lights, headlight or automatic lights when they work. Turn the control ring to the opposite side of the steering wheel and release it. The dashboard warning light will come on. To turn off the front fog lamp, please turn the control loop to the opposite side of the steering wheel and release it again. (green) 7. rear fog lamp: only when choosing a side light, a headlight or an automatic lamp, they work. Turn the control ring to one side of the steering wheel and release it. The dashboard warning light will turn on and the fog lamp should be turned off. Please turn the control loop to the side of the steering wheel and release it again. (amber color)

日间行车灯

drl

当照明控制处于OFF（关闭）时，日间行车灯在以下条件下将自动打开：

When the lighting control is in the OFF (closing), the daytime running lights will automatically open under the following conditions.

发动机正在运转。

The engine is running.

换挡杆未处于驻车档（P）。

The shift lever is not in the vehicle (P).

电子驻车制动（EPB）没有应用（已释放）-取决于市场

Electronic parking brake (EPB) has not been applied (released) - depending on the market.

选择自动灯，将会监测到高环境光照水平。

Automatic lamp selection will monitor the high ambient light level.